Зарубежные стандарты на библиографические записи
Исследователям
Для формирования списка литературы (References) желательно использовать один из принятых зарубежных библиографических стандартов.
Cтандарты представления библиографических ссылок
В SCOPUS предлагается 8 вариантов стандартов для составления библиографических списков.
Ни в одном из зарубежных стандартов на библиографические записи не используются разделительные знаки, применяемые в российском ГОСТе («//» и «–»). Название источника и выходные данные отделяются от авторов и заглавия статьи типом шрифта, чаще всего, курсивом, точкой или запятой.
Приводим описание структуры ссылок по этим стандартам:
1. APA – American Psychological Association (5th ed.)
Структура библиографической ссылки на статью:
Author, A. A., Author, B. B. & Author, C. C. (2005).Title of article. Title of Journal, 10(2), 49-53.
Примеры:
Kulikov, V. A., Sannikov, D. V. & Vavilov, V. P. (1998).Use of the acoustic method of free oscillations for diagnostics of reinforced concrete foundations of contact networks. Defektoskopiya, (7), 40-49.
Kaplin, V. V., Uglov, S. R., Bulaev, O. F., Goncharov, V. J., Voronin, A. A., Piestrup, M. A. (2002). Tunable, monochromatic x rays using the internal beam of a betatron. Applied Physics Letters, 80(18), 3427-3429.
2. Council of Biology Editors - CBE 6th, Citation-Sequence
Author AA, Author BB, Author CC. Title of article. Title of Journal 2005; 10(2):49-53.
3. Chicago 15th Edition (Author-Date System)
Author, Alan A., B. B. Author, and C. Author. 2005. Title of article. Title of Journal 10, (2): 49-53.
4. Harvard
Author, A.A., Author, B.B. & Author, C.C. 2005, "Title of article", Title of Journal, vol. 10, no. 2, pp. 49-53.
5. Harvard - British Standard
AUTHOR, A.A., AUTHOR, B.B. and AUTHOR, C.C., 2005. Title of article. Title of Journal, 10(2), pp. 49-53.
6. MLA (Modern Language Association) 6th Edition - Single Spaced Reference List
Author, Alan A., et al. “Title of article.” Title of Journal 10.2 (2005): 49-53.
7. NLM - National Library of Medicine
Author AA, Author BB, Author, CC. Title of article.Title of Journal. 2005; 10 (2):49-53.
8. Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals
Author AA, Author BB, Author CC. Title of article. Title of Journal. 2005; 10(2):49-53.
В Интернете существует много бесплатных программ для создания библиографических описаний на латинице.
Достаточно набрать в google поиск со словами “createcitation” и вы получите несколько бесплатных программ, позволяющих автоматически создавать ссылки по предлагаемым стандартам для разных видов публикаций (книга, статья из журнала, Интернет-ресурс и т.п.).
Ниже приведены несколько ссылок на такие сайты:
